Última actualización – 9 de abril de 2013
Bebé Semillitas les permite a sus usuarios, a través del Sitio web Bebé Semillitas (http://BebeSemillitas.com) (el “Sitio web”) poder encontrar, ver y enviar información o tomar cursos relacionados con el embarazo, el ser padres y otras temáticas sobre el cuidado de los niños (en términos generales, el “Servicio Bebé Semillitas”). El Servicio Bebé Semillitas es propiedad y esta operado por Kindernit Inc., una empresa de Texas (“Bebé Semillitas”, o “nosotros”).
El uso que usted haga del Sitio web y del Servicio Bebé Semillitas está sujeto a los términos y condiciones establecidos en el presente (los “Términos del Servicio”).
POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO. AL ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO WEB O EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS, USTED RECONOCE HABER LEÍDO, COMPRENDIDO Y PRESTADO CONSENTIMIENTO PARA SER ALCANZADO POR TODOS LOS PUNTOS DE NUESTROS TÉRMINOS DEL SERVICIO Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI NO ESTUVIERA DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, ABANDONE ESTA PÁGINA Y NO ACCEDA NI UTILICE EL SITIO WEB NI EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS.
El Servicio Bebé Semillitas está pensado para personas de al menos trece (13) años de edad. El uso del Servicio Bebé Semillitas por parte de cualquier menor de 13 años constituye una violación de los Términos del Servicio. Si tiene menos de dieciocho (18) años, usted manifiesta que cuenta con el consentimiento de un padre o tutor para usar o acceder al Servicio Bebé Semillitas.
1. Actualizaciones de los Términos del Servicio; Integración. A nuestra sola discreción, podremos modificar los Términos del Servicio con o sin notificación a usted. La fecha de la “Última Actualización” en la parte superior de los Términos del Servicio le indicará cuándo fueron realizadas las últimas modificaciones. Al continuar accediendo al Sitio web o utilizando el Servicio Bebé Semillitas luego de que hubieran sido modificados los Términos del Servicio, usted presta su acuerdo a tales modificaciones. Por lo tanto, debería revisar los Términos del Servicio antes de cada uso del Sitio web y/o del Servicio Bebé Semillitas.
Además, cuando se utilicen servicios o funcionalidades específicas del Sitio web y/o del Servicio Bebé Semillitas, usted quedará sujeto a cualquier política o lineamientos publicados que fueran aplicables a tales servicios o funcionalidades, que podrán ser publicados con cierta frecuencia, lo cual incluye pero no se limita a los Términos del Servicio y a la Política de Privacidad, según lo establecido a continuación. Todos esos lineamientos o políticas quedan por el presente incorporados por referencia a estos Términos del Servicio.
2. Política de Privacidad. El uso del Sitio web y del Servicio Bebé Semillitas queda sujeto a los términos de nuestra Política de Privacidad, disponible en [URL], la cual queda por el presente incorporada y hecha parte de estos Términos del Servicio. Por favor, lea detalladamente nuestra Política de Privacidad. Al utilizar el Sitio web o el Servicio Bebé Semillitas, usted presta acuerdo para quedar alcanzado por los términos de nuestra Política de Privacidad.
3. Propiedad Intelectual. Usted reconoce que todos los materiales en el Sitio web y en el Servicio Bebé Semillitas, incluyendo el diseño, gráficos, textos, sonidos y cualquier otro archivo del Sitio web y del Servicio Bebé Semillitas, como así también su selección y disposición (en términos generales denominados “Materiales”), son propiedad de Bebé Semillitas y/o sus licenciatarios, y quedan sujetos y protegidos por las leyes de copyright y cualquier otra legislación de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacional. Todos los derechos sobre los Materiales no expresamente explicitados en estos Términos del Servicio quedan reservados a sus respectivos propietarios del copyright. Bebé Semillitas lo autoriza a ver, descargar y/o imprimir los Materiales sólo para uso personal y no comercial, dando por sentado que usted mantendrá sin alterar todas las notas de Copyright o de cualquier otro tipo de propiedad sobre los Materiales originales. Salvo en lo expresamente autorizado por los Términos del Servicio, usted no podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, descargar, llevar a cabo, exhibir, transmitir, desmembrar, copiar, explotar, crear trabajos derivados u otro uso de cualquiera de los Materiales en la forma y en los medios que fuera, sin una autorización previa por escrito de parte de Bebé Semillitas o del respectivo propietario del Copyright. En caso de ausencia de un acuerdo por escrito, usted no podrá modificar o adaptar los Materiales de ninguna forma, ni utilizarlos para fines públicos o comerciales. Las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, imágenes de marca y logotipos (en términos generales denominados las “Marcas”) contenidas o descriptas en el Sitio web y/o el Servicio Bebé Semillitas son de exclusiva propiedad de Bebé Semillitas y/o sus licenciatarios, y no serán copiadas, alteradas o utilizadas de otra forma, en todo o en parte, sin la previa autorización escrita de Bebé Semillitas y/o sus licenciatarios. Además, todas las cabeceras de páginas, gráficos personalizados, íconos y scripts de botones son propiedad de Bebé Semillitas y no podrán ser copiados, imitados o utilizados de otra manera, en todo o en parte, sin la previa autorización por escrito de Bebé Semillitas. Bebé Semillitas se reserva el derecho de reclamar sus derechos de propiedad intelectual hasta los máximos límites que le permita la ley.
Con el objetivo de evitar cualquier tipo de dudas, su uso del Sitio web y del Servicio Bebé Semillitas es única y exclusivamente bajo la licencia limitada que se otorga por el presente, y usted no obtendrá ningún tipo de interés de propiedad sobre el mismo de manera alguna. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, denominaciones comerciales, nombres de dominio, lemas, logotipos y cualquier otro indicio de origen que aparezca o que se halle en conexión con cualquier aspecto del Servicio Bebé Semillitas, constituyen también propiedad de Bebé Semillitas o de sus afiliados o licenciatarios. Bebé Semillitas conserva para sí el derecho de rescindir y finalizar en cualquier momento y por cualquier razón la licencia limitada que se otorga por el presente. A la finalización de este Acuerdo, también finalizará la licencia y con ella todos los derechos regresarán a Bebé Semillitas sin necesidad de que se tome ningún tipo de acción de cualquiera de las dos partes. Todos los derechos no expresamente concedidos a usted por el presente por parte de Bebé Semillitas están completamente reservados a Bebé Semillitas, sus anunciantes y licenciatarios.
Algunos de los nombres, logotipos, marcas y otras marcas registradas de la compañía, y demás marcas comerciales presentadas o mencionadas en el Sitio web y en el Servicio Bebé Semillitas puede que no sean propiedad de Kindernit Inc., y son propiedades de los respectivos titulares de sus marcas. Estos titulares de marcas comerciales no están afiliados con Kindernit Inc. ni patrocinan o avalan a Kindernit Inc., al Servicio Bebé Semillitas, a nuestros productos y servicios ni al Sitio web.
4. Sitios de Terceros. Los enlaces en el Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas hacia sitios web de terceros son provistos sólo para su aprovechamiento. Si usted utiliza estos enlaces, estará abandonado el Sitio web y potencialmente el Servicio Bebé Semillitas. Bebé Semillitas no controla ni avala tales sitios web de terceros. Usted está de acuerdo en que las Partes de Bebé Semillitas, según lo definido más adelante, no serán responsablen por ningún tipo de contenidos, bienes o servicios provistos en o a través de estos sitios web externos, ni por su uso o su incapacidad para utilizar tales sitios. Utilizará estos enlaces a su propio riesgo. Usted está advertido de que otros sitios web en la Internet, incluyendo sitios web de terceros enlazados desde nuestro Sitio web o desde el Servicio Bebé Semillitas, podrían contener material o información que algunas personas podrían juzgar como ofensivo o inadecuado, que no sea preciso o verdadero, que sea equívoco o engañoso, difamatorio, calumnioso, que infrinja derechos de los demás, o que sea ilícito de algún modo. Bebé Semillitas rechaza expresamente cualquier responsabilidad por los contenidos, legalidad, decencia o precisión de cualquier información, y por cualquier producto o servicio que apareciera en un sitio web de terceros.
5. Uso del Servicio Bebé Semillitas. Se le puede solicitar que configure una cuenta con el objetivo de aprovechar ciertas opciones de este Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas. En tal caso, usted acuerda lo siguiente: (a) proveer información verdadera, precisa, actualizada y completa acerca suyo según se le solicite en el Sitio web o en el Servicio Bebé Semillitas; y (b) según lo permitido, mantener y actualizar inmediatamente tal información para mantenerla verdadera, precisa, actualizada y completa. En caso de que usted proveyera información falsa, incorrecta o desactualizada, o que Bebé Semillitas tuviera motivos razonables para sospechar que la información es falsa, incorrecta o desactualizada, Bebé Semillitas tendrá el derecho de suspender o cancelar su cuenta, y de prohibirle cualquier tipo o la totalidad del uso del Sitio web y del Servicio Bebé Semillitas (o de una parte del mismo).
Se le podrá pedir que genere un nombre de usuario y contraseña para utilizar ciertas funcionalidades del Sitio web o para participar en el Servicio Bebé Semillitas. En tal caso, usted es responsable por mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta, y se hace completamente responsable por todas las actividades que sucedan bajo su contraseña o su cuenta. Su cuenta está pensada para ser privada, y por tal razón no deberá compartir cuentas, utilizar la cuenta de otro miembro, ni permitir que otros por ninguna razón utilicen la suya. Usted se compromete a lo siguiente: (a) notificar de inmediato en el caso de cualquier uso no autorizado de su contraseña o de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad; y (b) asegurarse de salir adecuadamente de su cuenta al finalizar cada sesión. Se compromete a ser responsable por todos los cargos que resultaran del uso de su cuenta en el Sitio web o a través del Servicio Bebé Semillitas, incluyendo costos derivados del uso no autorizado de su cuenta anteriores a que usted tomara las medidas para evitar tal situación, al cambiar su contraseña y notificar a Bebé Semillitas. Las Partes de Bebé Semillitas no podrán ser ni serán responsables por cualquier tipo de daño o pérdida que derivara de su falta de cumplimiento de estos requisitos.
Usted se compromete a utilizar el Sitio web y el Servicio Bebé Semillitas sólo para fines lícitos y admite que es responsable por su uso y por todas las comunicaciones y contenidos que usted ingresara o publicara a través del Servicio Bebé Semillitas. Usted se compromete a no publicar ni transmitir a través de este Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas ningún material ilícito, infractor, amenazante, difamatorio, vulgar, obsceno, profano, indecente, ofensivo, detestable u objetable por cualquier razón, del tipo que fuera, incluyendo cualquier material que fomente conductas delictivas o conductas que pudieran llevar a tener responsabilidades civiles, que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros, o que de algún modo violaran alguna legislación local, estatal, nacional o internacional vigente. Usted se compromete a no utilizar este Sitio web o el Servicio Bebé Semillitas de modo alguno que interfiera con el normal funcionamiento o con la utilización y el disfrute de parte de otro usuario del Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas.
Usted se abstendrá de hacer cualquiera de las siguientes acciones cuando acceda o utilice el Servicio Bebé Semillitas: (i) acceder, manipular o utilizar espacios no públicos del Servicio Bebé Semillitas, nuestros sistemas informáticos, o los sistemas de suministro técnico de nuestros proveedores; (ii) probar, escanear o examinar la vulnerabilidad de cualquier red o sistema, o violar o burlar cualquier medida de seguridad o de autenticación; (iii) acceder, procurar o intentar acceder o buscar el Servicio Bebé Semillitas por el medio que fuera (automático o de otra manera) diferente a lo que son las interfaces actualmente públicas y disponibles, que son provistas por nosotros (y sólo de conformidad con los términos y condiciones); (iv) falsificar cualquier paquete de cabeceras TCP/IP, o cualquier parte de la información de cabecera en algún correo electrónico o publicación, o de alguna manera utilizar los Servicios para enviar información alterada, engañosa, o con una identificación falsa de su fuente; o (v) interferir o interrumpir (o intentar hacerlo) el acceso de cualquier usuario, host o red, incluyendo sin limitarse al envío de virus, sobrecargas, realizar spam, inundar o bombardear con email el Servicio Bebé Semillitas, o programar la generación de contenidos de tal manera que interfieran con o que generen una carga excesiva sobre el Servicio Bebé Semillitas.
De este modo usted se compromete a que no accederá a este Sitio web ni al Servicio Bebé Semillitas por ningún medio salvo a través de la interfaz provista por Bebé Semillitas para el acceso al Sitio web y al Servicio Bebé Semillitas. Está prohibido crear o conservar un enlace desde otro sitio web a cualquier página del Sitio web sin la previa autorización de Bebé Semillitas. Se prohíbe mostrar o exhibir este Sitio web, el Servicio Bebé Semillitas, o cualquier información o material publicados en el Sitio web a través de recuadros o medios similares en otro sitio web o aplicación, sin la previa autorización de Bebé Semillitas. Todo enlace autorizado hacia este Sitio deberá cumplir con toda regulación, normativa y legislación vigente.
Bebé Semillitas no garantiza que los Materiales que se encuentran en el Sitio web o los productos o servicios descriptos u ofrecidos en el Sitio web o a través del Servicio Bebé Semillitas sean precisos, adecuados o disponibles para su uso en jurisdicciones fuera de los Estados Unidos, ni que estos Términos del Servicio se hallen en cumplimiento con las leyes de otro país. Los visitantes que utilicen el Sitio web o el Servicio Bebé Semillitas y que residan fuera de los Estados Unidos lo harán bajo su propia iniciativa y son responsables por el cumplimiento de todas las leyes, en el caso de que correspondiera la aplicación de legislación local. Usted se compromete a no acceder a este Sitio web ni al Servicio Bebé Semillitas desde cualquier territorio en el cual sus contenidos fueran considerados ilegales, y está de acuerdo en que es usted y no las Partes de Bebé Semillitas, el responsable por el cumplimiento de cualquier normativa local que se hallara en vigencia.
6. Contenidos. Todos los contenidos, hayan sido publicados o transmitidos de modo privado, serán exclusiva responsabilidad de la persona que los hubiera originado. Usted reconoce que todo de Contenido transmitido o al que se hubiera accedido utilizando el Servicio Bebé Semillitas, es a su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier tipo de daño o pérdida sufrida por usted o por cualquier otra parte como resultado del mismo. Por el presente usted presta su acuerdo a concedernos autorización indefinida, sin regalías, no exclusiva y completamente paga para distribuir cualquier contenido que usted hubiera enviado, publicado o exhibido en o a través del Servicio Bebé Semillitas. Nos reservamos el derecho a retirar cualquier mercadería u otro Contenido objetable a nuestra sola discreción. Podremos utilizar Contenido para fines promocionales, siempre y cuando no se identifique personalmente al usuario ni a otras personas en tales Contenidos.
A los fines de estos Términos del Servicio, la palabra “Contenidos” incluye, aunque sin limitarse, a cualquier mercadería, información de lugar, videos, clips de sonido, comentarios, información, datos, textos, fotografías, software, código, gráficos y funciones interactivas generadas, provistas o hechas de algún modo accesibles en el Sitio web o a través del Servicio Bebé Semillitas, incluyendo aunque no limitándose a cualquier artículo o cursos.
7. Finalización. Usted está de acuerdo en que Bebé Semillitas podrá finalizar o suspender su acceso a parte de su Sitio web o al Servicio Bebé Semillitas, sin notificación previa, por cualquier conducta que Bebé Semillitas, a su sola discreción, considerara que se hallare en violación de estos Términos del Servicio o de cualquier legislación vigente, o que fuera ofensiva hacia los intereses de otro usuario o de las Partes de Bebé Semillitas.
Sin perjuicio de tal finalización o suspensión, usted continuará sujeto a las secciones de “Propiedad Intelectual”, “Contenidos”, “Garantías, renuncias y limitación de responsabilidad”, “Indemnización”, “Legislación y jurisdicción aplicables” y “Uso del Servicio Bebé Semillitas”, incluidos en los presentes Términos del Servicio.
Bebé Semillitas se reserva el derecho, en cualquier momento y con cierta frecuencia, a modificar o discontinuar, en forma temporaria o permanente, el Sitio web o el Servicio Bebé Semillitas (o cualquier parte de los mismos) con o sin notificación. Salvo que estuviera expresado lo contrario en estos Términos del Servicio, usted se manifiesta de acuerdo en que las Partes de Bebé Semillitas no serán responsables ante usted ni ante un tercero por cualquier modificación, suspensión o discontinuación del Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas.
8. Declaraciones. En forma expresa usted declara, garantiza y reconoce que:
9. Garantías, Renuncias y Limitaciones de Responsabilidad. EN FORMA EXPRESA USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE:
SU USO DEL SITIO WEB Y DEL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB, EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS Y LOS MATERIALES Y CONTENIDOS SE PROPORCIONAN “COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. SALVO QUE EXPRESAMENTE FUERA ESTIPULADO EN ESTOS TÉRMINOS DEL SERVICIO, BEBÉ SEMILLITAS, SU MATRIZ, FILIAL Y OTRAS EMPRESAS AFILIADAS Y SUS RESPECTIVOS EJECUTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y OTROS REPRESENTANTES (COLECTIVAMENTE, LAS “PARTES DE BEBÉ SEMILLITAS”) RENUNCIAN EXPRESAMENTE A BRINDAR GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE, A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LAS PARTES DE BEBÉ SEMILLITAS NO GARANTIZAN QUE: (I) EL SITIO WEB O EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS CUMPLA CON SUS REQUISITOS, (II) EL SITIO WEB Y SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS SERÁ PUNTUAL, SEGURO, LIBRE DE ERRORES, O QUE NUNCA SERÁ INTERRUMPIDO, (III) QUE LA INFORMACIÓN QUE SE PUEDE OBTENER SEA EXACTA O CONFIABLE, (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL, INCLUIDAS LAS MERCANCÍAS Y PRODUCTOS, OBTENIDOS POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO WEB O SERVICIO SEMILLITAS DE BEBÉ, CUMPLAN CON SUS EXPECTATIVAS O NECESIDADES, Y (V) QUE CUALQUIER ERROR EN EL SITIO WEB O SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS SERÁ CORREGIDO.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LAS PARTES DE BEBÉ SEMILLITAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE SURGIERA DE, EN RELACIÓN CON O VINCULADO CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO WEB O SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS, INCLUYENDO CUALQUIER RESPONSABILIDAD: (I) COMO EDITOR DE LA INFORMACIÓN, (II) POR CUALQUIER INFORMACIÓN INCORRECTA O INEXACTA; (III) POR CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O POR LA DIVULGACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS, (IV) POR LAS DECLARACIONES O CONDUCTAS DE CUALQUIER TERCERO EN EL SITIO WEB O EN EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS; (V) POR CUALQUIER DISPUTA ENTRE LOS USUARIOS DE LOS SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS O ENTRE UN USUARIO DEL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS Y UN TERCERO, O (VI) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON ESTE SITIO WEB, EL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS O CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS. ÉSTA ES UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLICA A TODOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRA MANERA, AUN CUANDO UNA PERSONA HUBIERA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DE LA VINCULACIÓN ENTRE BEBÉ SEMILLITAS Y USTED. LOS PRODUCTOS, INFORMACIÓN Y SERVICIOS OFRECIDOS YA SEA TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB O DEL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS NO SERÁN OFRECIDOS SI NO ES BAJO TALES LIMITACIONES.
SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LA ÚNICA Y MÁXIMA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LAS PARTES DE BEBÉ SEMILLITAS POR CUALQUIER MOTIVO, Y SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN ANTE CUALQUIER CAUSA O RECLAMO SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD DIRECTAMENTE PAGADA POR USTED A BEBÉ SEMILLITAS Y MEDIANTE ESTE SITIO WEB O AL SERVICIO BEBÉ SEMILLITAS, POR SERVICIOS PRESTADOS ÚNICA Y DIRECTAMENTE POR BEBÉ SEMILLITAS EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL RECLAMO.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CIERTOS TIPOS DE DAÑOS. POR CONSIGUIENTE, ALGUNAS DE LAS RENUNCIAS Y LIMITACIONES PUEDEN NO APLICARSE COMPLETAMENTE A SU CASO.
Si usted es residente de California, al utilizar el Sitio web o el Servicio Llave en Mano, de forma explícita usted renuncia a los derechos que le correspondan de acuerdo con el Código Civil de California, art. 1542, que dice: “Una liberación general no tiene alcance sobre las reclamaciones que el acreedor no supiera ni sospechara que existen a su favor al momento de ejecutar la liberación, la cual, de ser conocida por el mismo debe haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor”.
10. Indemnidad. Usted se compromete a defender y mantener indemnes a las Partes de Bebé Semillitas contra todo reclamo, demanda, causas de acción, pérdidas, gastos, daños y gastos (incluyendo honorarios de abogados), que resultaran o se derivaran de su uso o conducta en el Sitio Web o en el Servicio Bebé Semillitas, de cualquier actividad relacionada con su cuenta realizada por usted o por cualquier otra persona, cualquier material que usted publicara o transmitiera a través del Sitio Web o del Servicio Bebé Semillitas, de su incumplimiento de estos de Términos del Servicio, su violación de los derechos de otros, o de la finalización de su acceso al Sitio web o los Servicios Bebé Semillitas. Nos reservamos el derecho de asumir, a nuestro propio costo, la defensa y el control exclusivos de cualquier reclamo o acción y de todas las negociaciones para un acuerdo o compromiso, y usted acepta cooperar plenamente con nosotros en la defensa ante cualquier reclamo, acción, arreglo o negociaciones de avenimiento, según lo solicitado por nosotros.
11. Legislación Aplicable y Jurisdicción. La utilización del Sitio Web y del Servicio Bebé Semillitas se rige y se hará cumplir bajo las leyes del Estado de Texas, sin tener en cuenta su conflicto con sus disposiciones legales. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en Austin, Texas. Usted acepta que las copias impresas de cualquiera y de todos los acuerdos y/o notificaciones en formato electrónico son material admisible en cualquier procedimiento legal o reglamentario. Cualquier controversia, reclamo, demanda, lesión o daño que surgiera o estuviera de alguna manera relacionada con el Sitio Web, el Servicio Bebé Semillitas o con estos Términos del Servicio, se resolverán mediante arbitraje vinculante de conformidad con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje, vigentes en ese momento y ante un solo árbitro elegido por Bebé Semillitas. Cualquiera de estas controversias, reclamos, demandas, lesiones o daños y perjuicios, serán arbitrados de manera individual, y no habrán de ser consolidados en arbitraje alguno con cualquier otra controversia, reclamo, demanda, daños o perjuicios de cualquier otra parte. Bebé Semillitas podrá intentar una reparación provisional o preliminar de parte de un tribunal de jurisdicción competente en Austin, Texas, que fuera necesaria para proteger sus derechos a la espera de la finalización del arbitraje. Cada parte asumirá sus propios costos de arbitraje. ANTE CUALQUIER RECLAMO, ACCIÓN O PROCEDIMIENTO PARA HACER CUMPLIR CUALQUIER DERECHO U OBLIGACIÓN DE LAS PARTES EN VIRTUD DEL ACUERDO, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE, LO QUE FUERA EN RELACIÓN CON EL USO DE NUESTROS SERVICIOS, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO QUE PUDIERA TENER AHORA O EN EL FUTURO PARA ACCEDER A UN JUICIO POR JURADOS.
12. Procedimiento para notificar a la compañía sobre una violación de derechos de autor. Quien considere que su trabajo con derechos de autor ha sido infringido o tuviera conocimiento de otro material infractor, deberá comunicarse con nuestro Agente de Derechos de Autor en la dirección que aparece a continuación, y proporcionando la siguiente información:
1. Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de la obra con derechos de autor, que se denuncia como violados.
2. Identificación de la obra con derechos de autor que supuestamente han sido violados.
3. Información que describa en qué parte del Sitio Web se encuentra el material presuntamente infractor.
4. Su domicilio, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
5. Una declaración escrita de su parte que señale que de buena fe usted considera que el uso en materia de controversia no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, sus representantes o la legislación.
6. Una declaración de su parte señalando que la información mencionada en su notificación es exacta y que, bajo pena de perjurio, usted es el propietario de los derechos de autor, o que se haya autorizado para actuar en nombre del propietario de los mismos.
La información anterior deberá ser enviada por correo electrónico a Atención al Cliente o por correo postal a nuestro Agente de Derechos de Autor, en la siguiente dirección:
Agente de Copyright – Kindernit Inc.
1210 Ritter Dr
Cedar Park, TX
78613
Tras la recepción de la información indicada anteriormente, habremos de eliminar o desactivar el acceso al material infractor y tomaremos las medidas razonables para notificar al miembro responsable por la publicación de dicho material. La publicación de un material que se halle en violación de derechos de autor podría resultar en la finalización de los privilegios de miembro de dicho responsable.
13. Aviso de disponibilidad de software de filtrado. De conformidad con la Ley de Decencia en las Comunicaciones, se le informa por medio de Bebé Semillitas que se hallan comercialmente disponibles sistemas de protección de control de parte de los padres (tales como hardware, software o servicios de filtrado) que podrán ayudarle a limitar el acceso a material que fuera considerado perjudicial para los menores. Se puede encontrar un informe que detalla algunas de esas protecciones visitando http://www.ntia.doc.gov, en el texto titulado Ley de Protección de Niños en Internet: Informe sobre la eficacia de las medidas de protección en Internet y políticas de seguridad.
14. Controles de exportación de los EE.UU. El Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas están sujetos a controles de exportación de los Estados Unidos. Ninguna parte del Sitio Web ni del Servicio Bebé Semillitas podrá ser exportada ni vuelta a exportar a ningún país sobre el cual los EE.UU. mantengan embargo de bienes, como tampoco a ninguna persona que figure en la lista de Ciudadanos Especialmente Mencionados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, ni de la Tabla de Pedidos Denegados del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Al utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que no está ubicado en, bajo el control de, ni es un nacional o residente de tal país o en cualquier lista.
15. Varios. Los presentes Términos del Servicio constituyen el único y acabado documento sobre Términos del Servicio entre Bebé Semillitas y cada usuario del Sitio web o del Servicio Bebé Semillitas con respecto a la materia objeto del presente.
Si alguna disposición de los presentes Términos del Servicio fuera considerada ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable por parte de un tribunal de jurisdicción competente, la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas.
La falta de insistencia por parte de las Partes de Bebé Semillitas en el estricto cumplimiento de cualquiera de los aspectos de estos Términos del Servicio no constituirá renuncia a tal disposición ni podrá considerarse un dispensa a tal término ni tampoco una renuncia o limitación de un derecho de la parte a partir de ese momento para insistir en el estricto cumplimiento de dicho término o de cualquier otro contenido en los presentes Términos del Servicio.
Ninguna acción que surgiera de estos Términos del Servicio o de su uso del Servicio Bebé Semillitas, independientemente de la forma o del sustento del reclamo, podrá ser interpuesta por usted con posterioridad a un (1) año de la causa de acción judicial (si fueran múltiples causas, desde la fecha en que dicha causa surgió por primera vez).
16. Servicio de Atención al Cliente. Si tiene algún comentario o pregunta sobre estos Términos del Servicio, o si desea denunciar alguna violación a estos Términos del Servicio, podrá ponerse en contacto con nosotros, escribiendo a Atención al Cliente.
Última actualización – 9 de abril de 2013
Bebé Semillitas permite a sus usuarios, a través de la página web de Bebé Semillitas (http://BebeSemillitas.com – el “Sitio Web”) buscar, observar y enviar información o tomar cursos relacionados con el embarazo, la paternidad y otras cuestiones relacionadas con el cuidado de los niños (colectivamente, el “Servicio Bebé Semillitas”). El Servicio Bebé Semillitas es propiedad y está operado por Kindernit Inc., una corporación de Texas (“Bebé Semillitas” o “nosotros”).
Su utilización del Sitio Web y del Servicio Bebé Semillitas está sujeta a los términos y condiciones establecidos en la presente Política de Privacidad (la “Política de Privacidad”).
POR FAVOR LEA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. AL ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO DE BEBÉ SEMILLITAS, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y QUE ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, SALGA DE ESTA PÁGINA Y NO ACCEDA NI UTILICE EL SERVICIO DE BEBÉ SEMILLITAS.
Estamos comprometidos a respetar y proteger la privacidad de la información personal que obtenemos de usted a través del Servicio Bebé Semillitas y hemos creado esta Política de Privacidad para informarle sobre la forma en que recopilamos, utilizamos y compartimos su información personal, además de nuestras prácticas de privacidad en general.
Estamos siempre listos para responder a sus preguntas e inquietudes respecto de esta política y de nuestras prácticas de privacidad. Si desea ponerse en contacto con Atención al Cliente, por favor hágalo a través de Atención al Cliente.
Nos esforzamos continuamente por encontrar nuevas formas de mejorar su experiencia con el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas y por eso de vez en cuando podemos llegar a modificar esta Política de Privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas de privacidad. Le sugerimos que revise periódicamente esta Política de Privacidad y que verifique la fecha de la “Última Actualización” en la parte superior, para estar al tanto de la versión más reciente. De haber cambios en esta Política de Privacidad, le notificaremos aquí, por email, por medio de una notificación en el Sitio Web o de otra manera a través del Servicio Bebé Semillitas.
1. Términos del Servicio. El uso del Sitio Web y del Servicio Bebé Semillitas está sujeto a los términos de nuestros Términos del Servicio, disponibles en http://www.bebesemillitas.com/terminos-de-uso-y-privacidad/, los cuales quedan incorporados y forman parte de la presente Política de Privacidad. Por favor lea cuidadosamente nuestros Términos del Servicio. Al utilizar el Sitio Web o el Servicio Bebé Semillitas, usted acepta que quedará vinculado por los Términos del Servicio.
2. Tipos y usos de la información recolectada. Bebé Semillitas recopila dos tipos de información sobre usted:
a. Información de Identificación Personal. La información de identificación personal es información que identifica a una persona específica. Al participar en ciertas actividades en este Sitio Web o bien a través de su participación en el Servicio Bebé Semillitas, que incluye pero no se limita a la creación de una cuenta, envío de comentarios, tomar un curso, o participar de alguna manera en el Servicio Bebé Semillitas (colectivamente, “Actividades de Identificación”), se le podrá pedir que brinde cierta información acerca suyo o sobre sus preferencias. No obstante, si decide participar en una Actividad de Identificación, es posible que le solicitemos que nos brinde cierta información personal, como ser su nombre, dirección (incluyendo código postal), dirección de email, número de teléfono y fecha de nacimiento. Cuando se inscribe en el Servicio Bebé Semillitas, también podremos pedirle que nos suministre información adicional, como ser información de tarjetas de crédito. Dependiendo de la Actividad de Identificación, parte de la información que le solicitemos podrá ser identificada como obligatoria, mientras otra podrá ser marcada como voluntaria. Si usted no suministra la información marcada como obligatoria para una Actividad de Identificación en especial que lo requiera, no se le permitirá participar en esa Actividad de Identificación. Dependiendo de la Actividad de Identificación, Bebé Semillitas podrá no volver a solicitarle información de identificación personal si ésta ya estuviera almacenada a través del Servicio Bebé Semillitas.
Si decide recomendar a alguien a través del Servicio Bebé Semillitas, le pediremos información de contacto de su recomendado, como ser su nombre y dirección de email. Luego podremos enviarle a su amigo/a un email invitándole a visitar el Sitio Web y/o a sumarse al Servicio Bebé Semillitas. Bebé Semillitas almacena esta información con el único fin de enviar este email y mantener el Servicio Bebé Semillitas. Su amigo podrá contactarnos en Atención al Cliente para solicitar que eliminemos su información de contacto de nuestros registros.
Podemos utilizar Información de Identificación Personal para brindarle productos y/o servicios, administrar sorteos y concursos, mejorar el funcionamiento del Sitio Web y del Servicio Bebé Semillitas, mejorar nuestros esfuerzos de marketing o de promociones, analizar el uso del Sitio Web y del Servicio Bebé Semillitas, mejorar el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, y para adaptar su experiencia con terceros conforme a lo dispuesto a continuación en la presente Política de Privacidad. Si usted utiliza nuestro Sitio Web o el Servicio Bebé Semillitas para enviarle información a otra persona, podemos almacenar su información personal. También podremos utilizar la información de identificación personal para solucionar problemas, resolver conflictos, realizar tareas administrativas, ponernos en contacto con usted, hacer cumplir nuestros acuerdos con usted, incluyendo nuestros Términos del Servicio y la presente Política de Privacidad, cumplir con la ley vigente y cooperar con investigaciones policiales.
b. Información no identificable personalmente. La información no identificable personalmente es información que no identifica a una persona específica. Este tipo de información podrá incluir datos como la dirección (“URL”) del sitio web que visitó antes de llegar a nuestro sitio web, o datos de su participación de alguna otra manera del Servicio Bebé Semillitas, la dirección URL del sitio web que visite luego de abandonar nuestro Sitio Web o el Servicio Bebé Semillitas, el tipo de navegador que está utilizando, su Protocolo de Internet (“IP”), o datos de ubicación generales y/o agregados de lo que constituye información de identificación personal. Nosotros y/o nuestros proveedores autorizados de servicios de terceros y anunciantes, podremos recopilar automáticamente esta información cuando usted visite nuestro sitio web o utilice el Servicio Bebé Semillitas, mediante el uso de herramientas electrónicas como cookies y señalizaciones web o etiquetas de píxeles, como se describe más adelante en este Política de Privacidad.
Utilizamos información no identificable personalmente para solucionar problemas, administrar el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, analizar tendencias, reunir información demográfica, cumplir con la ley aplicable y cooperar con las actividades de investigación. También podemos compartir esta información con nuestros terceros proveedores de servicios autorizados y anunciantes, para medir la eficacia general de nuestra publicidad online, contenido y programación.
2. Divulgación de Información de Identificación Personal. No habremos de vender o compartir su información de identificación personal con terceros, salvo en los casos que se enuncian a continuación:
a. Terceros proveedores de servicios autorizados. Bebé Semillitas puede ofrecer servicios y productos a través de terceros. Estos “proveedores de servicios externos” llevan a cabo funciones a nuestro nombre o a nombre suyo. Usted o nosotros podremos compartir su Información de Identificación Personal con dichos proveedores de servicios para poder cumplir con los pedidos, transmitir los datos dentro o fuera del Servicio Bebé Semillitas, analizar datos, brindar asistencia de marketing, proporcionar resultados de búsqueda y enlaces, operar el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, solucionar problemas y ofrecer servicio al cliente. También podremos recopilar información personal de las personas y las empresas (“Afiliados”) con los que tenemos relaciones comerciales y podremos compartir su información con terceros proveedores de servicios para llevar a cabo nuestras tareas administrativas. Fomentamos que nuestros afiliados y terceros proveedores de servicios adopten y publiquen sus políticas de privacidad. No obstante, el uso que dichas partes hagan de su Información de Identificación Personal se rige por las políticas de privacidad de esas partes y no está sujeto a nuestro control.
b. Remarketing. El remarketing es la manera en que Bebé Semillitas se conecta con la gente, basándose en sus interacciones anteriores con el Sitio Web y/o con el Servicio Bebé Semillitas. Los proveedores de marketing podrán ser contratados por Bebé Semillitas para realizar servicios de remarketing. Como resultado, proveedores terceros, incluido Google, podrán mostrar anuncios de Bebé Semillitas en sitios en Internet. Estos proveedores podrán utilizar cookies para publicar anuncios basados en visitas anteriores del usuario en el Sitio Web. Los usuarios podrán impedir el uso de cookies por parte de Google, con sólo visitar la página de Google para inhabilitar publicidad en http://www.google.com/privacy_ads.html.
c. Adquisición. Al igual que sucede con cualquier otra empresa, también nosotros podríamos fusionarnos o ser adquiridos por otra empresa. Si esto ocurriera, la empresa adquirente podrá obtener la información que almacenamos, incluyendo información de identificación personal. No obstante, la información de identificación personal continuará sujeta a esta Política de Privacidad.
d. Según lo requerido por la ley. Nos reservamos el derecho de divulgar su información de identificación personal si así lo exigiera la ley y cuando consideremos que tal divulgación fuera necesaria para proteger nuestros derechos y/o cumplir con un procedimiento judicial, orden judicial o proceso legal sustanciado en nuestro Sitio web; controlar o aplicar esta Política de Privacidad, Términos del Servicio u otros acuerdos, o proteger los derechos, propiedad o seguridad del Sitio Web, de los usuarios del Servicio Bebé Semillitas, de los empleadores, u otros.
3. Divulgación de Información no identificable personalmente. Podremos revelar o compartir Información no personalmente identificable con afiliados y terceros proveedores de servicios y anunciantes de terceros. Por ejemplo, podremos compartir información demográfica agregada (que no incluye ninguna información de identificación personal) con “terceros anunciantes” o con “empresas publicitarias terceras”.
Podremos utilizar empresas publicitarias externas asociadas para publicar anuncios cuando visite nuestro sitio web o participe en el Servicio Bebé Semillitas. Estas compañías podrán usar la información no personalmente identificable acerca de sus visitas a este sitio web, su uso del Servicio Bebé Semillitas y sus visitas a otros sitios web o lugares, con el fin de proporcionar, a través del uso de las etiquetas de red, anuncios sobre productos y servicios que pudieran ser de interés para usted.
También utilizamos terceros proveedores de servicios para realizar un seguimiento y analizar la información no personalmente identificable acerca del uso y volumen estadístico de nuestros usuarios, para administrar nuestro sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, con el fin de mejorar continuamente su calidad. También podremos publicar esta información con fines de promoción o como representación de nuestra audiencia ante anunciantes. Estos datos son recopilados a nombre nuestro, y constituyen propiedad y uso de Bebé Semillitas.
4. Actualización de la información. Si usted está dado de alta en el Servicio Bebé Semillitas, podrá cambiar cualquier parte de su información de identificación personal, ingresando a su cuenta y accediendo a Editar Perfil, o mediante el envío de un correo electrónico a Atención al Cliente.
Si su Información de Identificación Personal cambiara, le recomendamos que la actualice de inmediato, dado que una información personalmente identificable desactualizada podría afectar negativamente la calidad de su uso y experiencia del Servicio Bebé Semillitas.
5. Opciones sobre la Recolección / Uso de la Información. Usted siempre podrá escoger no brindar determinada información, aunque será necesario un cierto nivel de información para realizar actividades en el Sitio Web y para participar en el Servicio Bebé Semillitas.
No podrá darse de baja de los Correos Electrónicos Administrativos. Los “Correos Electrónicos Administrativos” serán referidos a su actividad en el Sitio Web y en el Servicio Bebé Semillitas, e incluyen, pero no están limitados a, mensajes por email sobre su cuenta, peticiones o consultas, inscripción en los cursos, certificaciones, y compras de productos y servicios. Si no desea recibir emails promocionales de parte nuestra, en cualquier momento después de registrarse podrá optar por no recibir mensajes promocionales, enviándonos un email a Atención al Cliente, o haciendo click en el botón “cancelar suscripción” situado en la parte inferior de cualquiera de nuestros correos electrónicos.
6. Seguridad de la Información. Con su contraseña y nombre de usuario, usted podrá acceder en nuestro sitio web a su información de identificación personal. Esta contraseña está cifrada. No aconsejamos compartir su contraseña con nadie. Además, su información de identificación personal se encuentra en un servidor seguro al que sólo el personal y los contratistas seleccionados tienen acceso. Podremos cifrar determinada información sensible utilizando Secure Socket Layer (SSL), para asegurarnos de que su información de identificación personal se encuentre protegida al ser transmitida a nosotros.
Sin embargo, de ninguna transmisión de datos se puede garantizar que sea 100% segura. Por tal razón, si bien empleamos medidas de seguridad comercialmente razonables para proteger los datos, e intentamos asociarnos con empresas que hacen lo mismo, no podemos garantizar la plena seguridad de ninguna información transmitida hacia o desde el sitio web o a través del Servicio Bebé Semillitas, y no somos responsables por las acciones de terceros que pudieran recibir dicha información.
7. Seguimiento de datos.
a. Cookies. Para facilitar y personalizar su experiencia con el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, podemos almacenar cookies en su computadora u otro dispositivo similar a través del cual usted accede al Sitio web o al Servicio Bebé Semillitas. Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en su ordenador u otro dispositivo para llevar registro, el cual contiene información acerca suyo. Utilizamos cookies para ahorrarle tiempo al utilizar el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas, ya que éstas nos recuerdan quién es usted, y además realizan un seguimiento y orientación de sus intereses con el fin de brindarle una experiencia personalizada. Las cookies también nos permiten obtener información no identificable personalmente acerca de usted, al igual que de las páginas que visitó, en qué enlaces ha hecho click y cómo utiliza el Servicio Bebé Semillitas. Podremos utilizar empresas publicitarias externas para mostrar anuncios en nuestro sitio web. Como parte de ese servicio, aquéllas podrán por su parte descargar cookies en su computadora o dispositivo similar. No tenemos acceso ni control alguno sobre estas cookies. Esta política de privacidad solamente cubre el uso de cookies por parte de nuestro Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas y no cubre el uso de las cookies por parte de ningún anunciante. La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las cookies, pero usted podrá modificar la configuración del explorador para rechazarlas. Tenga en cuenta que si rechaza o elimina estas cookies, algunas partes del Sitio Web o del Servicio Bebé Semillitas podrían no funcionar correctamente.
b. Otros dispositivos de seguimiento. Podemos utilizar otras tecnologías estándares de la industria como pixel tags y señalizaciones web para monitorear el uso de nuestras páginas web y promociones, o podemos permitir que nuestros proveedores de servicios externos utilicen estos dispositivos a nuestro nombre. Los pixel tags y las señalizaciones web son pequeñas imágenes gráficas colocadas en ciertas páginas de nuestro sitio web o en nuestros correos electrónicos que nos permiten determinar si se ha realizado una acción específica. Al acceder a estas páginas o al abrir o hacer click en un correo electrónico, estas etiquetas de píxeles o señalizaciones web generan un aviso de esa acción no identificable personalmente. Los pixel tags nos permiten medir y mejorar nuestra comprensión de la conducta y el tráfico de los visitantes en nuestro sitio web, y a la vez nos proporcionan una manera de medir nuestras promociones y desempeño. También podemos utilizar pixel tags y señalizaciones web proporcionados por nuestros afiliados y/o socios de marketing para los mismos fines.
8. Políticas de privacidad de los sitios web de terceros. Esta Política de Privacidad sólo se refiere al uso y divulgación de la información que obtenemos de usted en http://www.bebesemillitas.com y por medio del Servicio Bebé Semillitas. Otros sitios web o servicios que pudieran estar accesibles a través de este Sitio Web o del Servicio Bebé Semillitas podrán tener sus propias políticas de privacidad y de recolección, uso y divulgación de datos. Si utiliza, enlaza, o visita cualquiera de esos sitios web, le recomendamos que revise la política de privacidad de los mismos. No nos hacemos responsables de las políticas o prácticas de terceros.
9. Configuraciones de privacidad. Como usuario, usted podrá tener un acceso limitado a la configuración de privacidad. Estas configuraciones le ayudan a ocultar la información que desee compartir con otros usuarios y/o el público. Depende de usted seleccionar la configuración de privacidad correspondiente. Si usted no está de acuerdo con las configuraciones de privacidad disponibles, por favor deje de utilizar el Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas.
10. Espacios Públicos. Podremos poner a disposición diversos sectores en nuestro Sitio web o por medio del Servicio Bebé Semillitas, en los cuales públicamente se podrá publicar información personal, incluyendo su ubicación, y comunicarse con otros en los foros de discusión, chats o blogs. Esta información podrá estar accesible para otros usuarios y empresas, y podrá aparecer en otros sitios web o búsquedas en la web, por lo que tales contenidos podrán ser leídos, recopilados o utilizados por otros. No tenemos ningún control sobre quién lee sus mensajes o lo que otros usuarios puedan hacer con la información que usted voluntariamente publica o presenta, por lo cual le recomendamos que tenga cuidado al publicar cualquier contenido que pudiera considerar información personal.
11. Facebook. El Sitio web o el Servicio Bebé Semillitas le podrán permitir acceder a Facebook para interactuar con amigos y compartir en esa red social a través de su muro o el de sus amigos, y a través de “servidores de noticias.” Al hacerlo, usted presta su aprobación para que el Servicio Bebé Semillitas pueda acceder a su información y está de acuerdo con los Términos de uso de Facebook en su uso del Servicio Bebé Semillitas. Si actualmente usted no está dado de alta en el Servicio Bebé Semillitas y hace click en “Iniciar Sesión con Facebook”, primero se le pedirá que introduzca sus datos de Facebook para luego tener la opción de registrarse y unirse al Servicio Bebé Semillitas.
12. Aviso de derechos de privacidad para residentes de California. La ley de California requiere que pongamos a su disposición un resumen de sus derechos de privacidad bajo la Ley de Protección de Privacidad Online de California (California Online Privacy Protection Act, o COPPA) y el Código de Negocios y Profesiones de California. Según los requisitos de COPPA, a su solicitud le proveeremos las categorías de información de identificación personal que recopilamos a través de la página web y las categorías de los terceros o entidades con las que pudiera llegar a compartirse dicha información de identificación personal para fines de marketing directo. La ley de California requiere que le informemos, a su solicitud: (1) las categorías de información de identificación personal que recolectamos y los terceros con los que compartimos esa información; (2) los nombres y direcciones de dichos terceros, y (3) ejemplos de los productos comercializados por tales empresas. COPPA también nos exige que le permitamos controlar con quiénes no desea que compartamos esta información. Para obtener esta información, por favor envíe una solicitud por correo electrónico o postal a la dirección que figura a continuación. Cuando nos contacte, por favor indique su nombre, dirección, email, y aquella información personalmente identificable que usted no desea que compartamos con los afiliados o socios de marketing. La solicitud deberá ser enviada a la atención de nuestro departamento legal, etiquetada como “Aviso de Opción de Cliente de California”. Por favor, aguarde 30 días para obtener una respuesta. Además, tenga en cuenta que no hay ningún costo por el control de la divulgación de su información de identificación personal o por solicitar este aviso.
13. Niños. El Sitio Web y el Servicio Bebé Semillitas no están dirigidos a personas menores de 13 años. Si usted se entera de que su hijo nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, por favor póngase en contacto con nosotros escribiendo a Atención al Cliente. Si nos damos cuenta de que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, tomaremos las medidas necesarias para eliminar tal información y cancelar la cuenta del niño.
14. Servicio de Atención al Cliente. Si necesita ayuda o tiene consultas sobre esta Política de Privacidad o el Servicio Bebé Semillitas, podrá enviarnos un email a Atención al Cliente.